问题: 急~~~~~在线等待中，请求翻译~~中译英
请问这段话怎么翻译？
“今天是你的生日，今天早上我晚了起床，没有参加你的生日会，请不要介意。我明天再补送生日礼物给你。
解答:
Today is your birthday. I am sorry I could not show up in your birthday party because I woke up late this morning. I will send you the birthday gift tomorrow.
不过我个人觉得用起床晚了做借口要别人不介意, 好象不太说得过去. ANYWAY, 我照你的意思翻译就是了.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
