首页 > 留学知识库

问题: 请问英文翻译

我再也不会伤心失望了。英文I will never be sad and disappoint again。这样翻译可以吗?还是应该怎么翻译?谢谢!

解答:

Neither sad nor disappointed will I be again!

你的那句没错,我的是强调形式,语气更重些。