问题: 为什么只说“各位先生”而不提女士?
在《纪念伏尔泰逝世一百周年的演说》中有这么几句话:“各位先生,在大革命前……” “各位先生,我们要这样说……” “各位先生,只有希腊、意大利……”
我想问的是,为什么每次都是“各位先生”呢?为什么不说“女士们,先生们”,为什么不提到女士,只提男士呢?难道听演说的只有男士吗?
解答:
“先生”本来就不是专指男性的。
什么叫“先生”?先我而生者。这里根本不考虑性别。对女性长者也完全可以称为“先生”,也可以叫“女先生”。
这里就有一篇文章:
我的女先生[转载]
作者: 张恩菊
我的女先生 二十七日
我二年级时候的女先生,今日准约到家里来访我了。先生不到我家已一年,我们很 高兴地招待她。先生的帽子分仍旧罩着绿色的面幕,衣服极朴素,头发也不修饰,她原 是没有工夫打扮的。她脸上的红彩比去年似乎薄了好些,头发也白了些,时时咳嗽。母 亲问她:
“那么,你的健康怎样?先生!你如果不再顾着你的身体……”
“一点没有什么。”先生回答说,带着又喜悦又像忧愁的笑容。
“先生太高声讲话了,为了小孩们太劳累自己的身体了。”母亲又说。
…………
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。