首页 > 留学知识库

问题: 翻译

once there was a man who drove to work every day
One morning,while he was driving around a cornerthesteering wheel fell off and he crashed into abed shop. Fortunately,he fell on a soft mattress,so he wasn't hurt.
The next day the man was afraid to drive fell asleep and the bus crashed into a bus crashed intoa bus stop.The man wasn't hurt, but he was frightend.

解答:

  从前,有个人每天开车上班。
  一天早上,他驾车转过一个街角时,方向盘突然脱落,他冲进了一家店铺。幸好,他摔落在软垫上,没有受伤。
  第二天,他不敢再开车了,(便乘公交车上班)。(他?司机?)在车上睡着了,公交车冲上站台。他没有受伤,但吓坏了。


P.S.这是什么呀?笑话?