首页 > 留学知识库

问题: 翻译

1、Every person is not willing to become as wealthy as possible.翻译成每个人都不希望变得富裕还是不是每个人都希望变得富裕?
2、the coming year翻译成明年还是将来某一年?

解答:

不是每个人都希望变得富裕 But it's Not every person is willing to become as wealthy as possible. Note that "Not" is in the front. It just makes more sense.

2.明年 The coming year -- meaning the year that's coming next. A.k.a. the year after this year. Or, next year.