问题: 请帮忙英译汉
The seller warrants that any vessel which they nominate in connection with this contract complies with the requirements of the ISPS Code and /or the US Maritime Transportation Security Act 2002.
解答:
卖方应证明（或担保）他们所指定的与合同相关的任何船舶，应符合国际保安规则（isps code)及/或美国2002海上运输安全法的要求。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
