首页 > 留学知识库

问题: 翻译,中译英

我想请下星期一和二的假,我有一些关于毕业的手续还要补办,希望可以得到允许。当然如果办公室有什么事情的话,我可以过来,但星期二上午的半天假对我来说很重要,我需要重新补办我的派遣证。

解答:

我想请下星期一和二的假,我有一些关于毕业的手续还要补办,希望可以得到允许。当然如果办公室有什么事情的话,我可以过来,但星期二上午的半天假对我来说很重要,我需要重新补办我的派遣证。

I would like to ask your permission to take next Monday and Tuesday off because I have to finish up some graduation paperwork. It is possible for me to go to work if you really need me there. However, a half day off on the next Tuesday morning is very important since I need to re-submit my dispatch certificate.