首页 > 留学知识库

问题: 如何翻译

we play the game with a ball like this.
除了他是什么意思以外 我还想知道, 这个with a ball是什么意思?? like this 是说 球的样子是这样的. 为什么不单独说呢?? 为什么在一个句子里?? 我很迷惑!!

解答:

we play the game with a ball like this.
like this象这样的方法或方式(说话的人在说的过程中可能有动作或手势作示范)
我们用球象这样(的方法或方式)玩游戏。