首页 > 留学知识库

问题: 翻译

有人说澳大利亚是个生性嗜好喝酒的国家.有个笑话说,那里的人会花5元钱喝醉后再花8元千回家

一直到所有的要求都遭到拒绝后,工人们才决定罢工

解答:

1) Someone once said Australia is a country born to
alcoholism .
A man would pay $5 to get drunk and $8 to get home ,goes the
jest

2) Not until all demands had been turned down did the workers
decide to go on strike