问题: 求几个投行、证券的表述的翻译
1。认股权和债券分离交易的可转换公司债券的发行
2。网下发行簿记工作
3。分析申购情况
4。确认资金到账
5。登记托管
6。上市等
7。深市股票代码
解答:
哎呀！太简单了，看我的翻译吧！！几年英文没白学噢～～哈哈！
issue of Convertible and Detachable Warrant Bond
• Bookkeep the bond issue to qualified institutional investors
Analyze the acquisition applications and price inquiry
Confirm applicants’ acquisition fund status
stock symbol in Shenzhen Securities exchange market
看不懂，楼主自己查字典哈！
Happy ending~~~~~(*^_^*)
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
