问题: 给女孩子的.帮忙翻译下.谢谢....
i open my wallet,find no money;i open my pocket,find no coin;i open my life,find you,then i know how rich i am,happy thanks-giving day
解答:
我打开我的钱包,没有找到钱;我打开我的口袋,没有找到钱(coin是硬币的意思);我翻阅(open的意译)我的生活,找到了你.然后我才知道,我是多么的富有.感恩节快乐!
哈哈谢谢大家提醒,记错啦!
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。