首页 > 留学知识库

问题: 珠穆朗玛峰的藏文意思是什么?

解答:

据藏文记载,珠穆朗玛峰,其全称应为“久穆拉缅扎西次仁玛”。意为吉祥长寿后妃神女。后来人们在称呼主峰时,简化为珠穆朗玛峰,已成为中外驰名的惯用名称。珠穆朗玛峰一名,早在清康熙五十六年(公元1717年)的《皇舆全览图》上,就标注有“朱母朗玛阿林”。朱母朗玛即珠穆朗玛的另一译写,阿林,系满语,为山的意思。以后在乾隆年间(公元1771年)的《乾隆内府舆图》中,将朱母朗玛阿林改写成“珠穆朗玛阿林”。珠穆朗玛一名始此。同治年间的《皇朝大清一统舆图》把珠穆朗玛阿林,译写成“珠穆朗玛山”。