在国企工作后用英语的机会太少了，现在水平逐渐下降。为了鞭策自己能再学点，应该去报个考试和学习班，给自己点学习压力。
可是很郁闷参加什么好。有人说剑桥商务英语中级，有人说托福，还有说就报口语班。到底什么呢？还有应该从哪下手，买什么教材和顺序呢？

现在的培训实在是不敢恭维，主要的目的是收钱！我认为你要是有那个决心还不如自己努力！
说，读这两方面可以经常看国外原版电影，他可以很好的提高你的口语和听的能力，写这方面就要你词汇量要够，你可以经常看英文版的杂志报纸之类的...

这样你不仅可以学习而且还培养了自己的能力，何乐而不为呢？

做英语翻译，关键还是看你自己的真正能力，现在的什么证书啊，很多地方都不再相信了，因为弄个证书很简单...四六级过了就可以了

还有做翻译你得学很多的东西，各个方面你都要涉猎，比喻经济，医药，计算机，化学等等！那就需要你有很强的学习能力！

英语翻译方面，英语专业的太多，一般来说连英语专业的都不好找，实在过剩。如果要考的话，可以考“长三角紧缺行业英语口译/翻译中级/高级证书”

如果想提高英语水平，建议去外语院校的出国培训部，那边英语专业的多，有英语角的话平时去说，提高很快。
祝你成功！