问题: 英文翻译
朋友的邮件能否帮忙翻译。
I would like also any support,when you need,I can as
your good friend or brother to do it.no any
hesitate!
your good daughter ,I am respect your attitude very
much!
what do you plan this weekend,i have one for
warmspring in linyi(临沂),one for aole peak in taishan(泰山).
By the way,last konlongbei(恐龙背),you have go with me along
saft but no extre excite for you?
look for your replay
解答:
当你需要时,我将非常乐意为你提供支持。我会向你的好朋友或兄弟一样去帮助你。 不必有任何顾虑。
您的好女儿,我非常尊重你的态度。
本周末你有什么计划吗? 我计划去临沂的温泉,或爬泰山。
顺便说一句,上次我们一起去爬“恐龙背”很安全,但似乎对你来说不够刺激。
期待回复。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。