首页 > 留学知识库

问题: 想学这首歌,请给汉字标上假名。

或者告诉我网上去哪能查假名,谢谢

菜の花畠に入日薄れ
见渡す山の端霞ふかし
春风そよふく空を见れば
夕月かかりてにおい淡し

里わの火影も森の色も
田中の小路をたどる人も
蛙のなくねもかねの音も
さながら霞める胧月夜

闻いて闻いて瞳闭じたら
风の星の歌がきこえる

菜の花畠に入日薄れ
见渡す山の端霞ふかし
春风そよふく空を见れば
夕月かかりてにおい淡し

遥か遥か远い未来に
强く强く辉き放て

全て全て母なら大地
生きて生きてこの胸の中

解答:

菜(な)の花畠(はなばたけ)に 入日(いりひ)薄(うす)れ
见渡(みわた)す山(やま)の端(は) 霞(かすみ)ふかし。
春风(はるかぜ)そよふく 空(そら)を见(み)れば、
夕月(ゆうづき)かかりて におい淡(あわ)し。

里(さと)わの火影(ほかげ)も、森(もり)の色(いろ)も、
田中(たなか)の小路(こみち)を たどる人(ひと)も、
蛙(かわず)のなくねも、かねの音(ね)も、
さながら霞(かす)める 胧月夜(おぼろつきよ)。

闻(き)いて闻(き)いて瞳(ひとみ)闭(と)じたら
风(かぜ)の星(ほし)の歌(うた)がきこえる

菜(な)の花畠(はなばたけ)に 入日(いりひ)薄(うす)れ
见渡(みわた)す山(やま)の端(は) 霞(かすみ)ふかし。
春风(はるかぜ)そよふく 空(そら)を见(み)れば、
夕月(ゆうづき)かかりて におい淡(あわ)し。

遥(はる)か遥(はる)か远(とお)い未来(みらい)に
强(つよ)く强(つよ)く辉(かがや)き放(はなっ)て

全(すべ)て全(すべ)て母(はは)なら大地(だいち)
生(い)きて生(い)きてこの胸(むね)の中(なか)