问题: 很急的几个句子翻译？
大家帮帮忙啊！谢谢了！
1.大家都认为只要有了一个高文凭就会有一个好的前程。
2.因为我在中考失利，没有足够的分数去念高中就读了职业中学。
3.很多人都瞧不起我们中专学生。
4.在座的很多朋友都这么想过。
解答:
1.大家都认为只要有了一个高文凭就会有一个好的前程。
1. Everybody believes that there will be good prospects with a diploma in high level education.
2.因为我在中考失利，没有足够的分数去念高中就读了职业中学。
I did not achieve good results in junior high school examination. I have to study in technical high school as I do not have good marks to progress to senior high school.
3.很多人都瞧不起我们中专学生。
Many people do not rate us technical high school students highly.
4.在座的很多朋友都这么想过。
Many of us present here must have such thoughts before.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
