首页 > 留学知识库

问题: 翻译一段话

I am a senior three student. I have done very badly in my exams, so I'm trying my best to catch up with others. But I am always concerned about my scores for no reason. I always worry that I wll get low marks in tests even if I have studied hard than before . I am afraid that low scores will follow . When this thought hits me , I cannot focus on my studies . It's a problem which affects my normal study seriously . I'm really very upset .How should I deal with such worries ?

解答:

seems very chinglish.

我是一名高三生。由于考试成绩很差,我正在试图追赶其他同学。但是我经常无缘的担心我的分数。尽管比以前刻苦了许多,我还是经常担心考试不理想。每当有这种想法,我就不能集中精力学习。这个问题严重影响了我正常的学习。我很焦虑。怎样才能解除我的担忧呢?