问题: 请问
fate和destiny都有命运的意思，二者有什么区别吗？
解答:
fate和destiny都含“命运”的意思。
fate指“宿命”, 具有神话或迷信色彩, 使人有畏惧和无可奈何之感, 如:
They ascribed their disaster to an unkind fate.
他们把他们的灾难归于命不好。
When they met again after ten years, they felt that fate brought them together.
当他们10年后又见面时，他们觉得是命运使他们到了一块儿。
destiny 除含有“命运注定”之意外, 还暗示“充满美好希望”, 如:
It was her destiny to become famous.
她命里注定出名。
a master of one's own destiny
掌握自己的命运的人
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
