问题: 怎样辨别法语的直接宾语和间接宾语
自反代词作间接宾语怎么判断?
比如说ma mere se leve tres tot.(se是直接宾语)
elle se lave les mains.(se是间接宾语)
具体怎么判断呢?不能理解
解答:
这个判断确实有点麻烦,不过可以从结构上看。
se lever起床,这个里面和动词相关的只有一个代词,se,而且意思是起床,是自己起床,所以直接宾语。
se laver洗。 这里和lave相关的有2个代词或者名词,一个se,一个les mains 。这个句子里是“洗(自己的)手”,“洗”最直接的肯定是“手”,而不是自己。所以手les mains才是直接宾语,而se则是间接宾语了。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。