问题: "culminates in"怎么翻译?
原句是:"The master program can be completed within a relatively short period and culminates in the world-wide recognized degree."
这句话有没有毛病?如果没有,请给翻译以下,特别是后半句。谢谢。
解答:
这个主要的程序可以在一个相对短的时间内完善并最终达到世界范围的认可。
culminate in sth 意思是:以。。。结束,以。。告终。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。