问题: 留得青山在，不怕没柴烧用英语怎么翻译？
解答:
留得青山在，不怕没柴烧 "Where there is life, there is hope."
这里还有一些别的常用成语英汉互译：
http://216.239.59.104/search?q=cache:HLYe5AgQ3_IJ:www.icansay.com/new/index.php%3FArticleID%3D4098+%E8%AF%91%E8%8B%B1%E7%95%99%E5%BE%97%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%9C%A8%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E6%80%95%E6%B2%A1%E6%9F%B4%E7%83%A7%E7%94%A8&hl=zh-CN
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
