问题: 翻译一段财经新闻
深发展A(000001、031003、031004) 27日发布公告称,“深发SFC1”认股权证最后行权日为12月28日,截至2007年12月27日,“深发SFC1”认股权证已行权比例占总数的96.05%,尚有4%未行权。
“深发SFC1”认股权证的行权期为2007年11月19日(星期一)至2007年12月28日(星期五)之间的交易日,其中2007年12月24日(星期一)至2007年12月28日(星期五)为不可交易的行权期。投资者网上、网下行权的最后时点为2007年12月28日15时,过时再申请行权无效。“深发SFC1”认股权证的行权价格为19.00元,行权比例为1:1。
目前,可流通的“深发SFC1”认股权证已行权148,471,212份,占“深发SFC1”认股权证总数的71.15%;有限售条件流通股股东所持权证已办理网下行权手续的共计51,966,161份,占“深发SFC1”认股权证总数的24.90%;二者合计共占“深发SFC1”认股权证总数的96.05%。
解答:
The deep development A(000001,031003 and 031004) releases to announce to call on 27," deep hair SFC1" stock option goes the power finally is December 28 for day, up to December 27 in 2007," deep hair SFC1" stock option have already gone 96.05% that the power comparison has the total amount, still there is 4% did not go the power.
" Deep hair SFC1" stock option goes the bargain day that the power expects to go to its of December 28 in 2007( Friday) for November 19 in 2007( Monday),2007 among those years December 24( Monday) goes to December 28 in 2007( Friday) for can't trade of go the power period.On the investor net, net next the end of a power the hour orders for 15:00 December 28 in 2007, dated reapply to go the power invalid." Deep hair SFC1" stock option goes the power price as 19.00 dollars, go the power comparison is 1:1.
Currently," deep hair SFC1" stock option that can circulate has already gone 148,471,212 of power, having 71.15% of" deep hair SFC1" stock option total amount;The limit sell the condition circulate the power certificate that a shareholder hold to have already carried out the net line of power procedure add up to 51,966,161, have 24.90% of" deep hair SFC1" stock option total amount;Two 96.05% that add up to have" deep hair SFC1" stock option total amount totally ofs.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。