首页 > 留学知识库

问题: 勉强维持生活怎么翻译

“勉强维持生活”怎么翻译?






解答:

有很多的表达方法,如:


1. pay one's way v. 支付生活费, 勉强维持
2. keep the wolf from the door v. 勉强度日;能够免于饥饿
3. earn one's tucker v. 勉强糊口
4. scratch along v. 勉强糊口, 艰难地谋生
5. scrape along v. 勉强糊口