首页 > 留学知识库

问题: 恳求英语高人翻译下面文章

CNET Rating
8.0
Sony Ericsson Z710i
If you’re looking for a user-friendly, quality music phone, it delivers the goods.
Specs: Up to 600 minutes, with a digital camera / a digital player / an FM radio, 3.6 oz
$239 to $293 at 2 stores
CNET Rating
7.0
Reviewed on 04/03/2007
Nokia 2366i
The Nokia 2366i is a good choice for a simple, functional cellphone to make calls.
Specs: CDMA2000 1X 1900/800, up to 236 minutes, 3.7 oz
$0 at 1 store

CNET Rating
7.3
Reviewed on 03/19/2007
Motorola Krzr Klm Fire (Verizon Wireless)
Though it’s oh-so pretty, it doesn’t offer any new features. Multimedia performance wasn’t reliable.
Specs: Up to 250 minutes, with a digital camera/a digital player, 3.6 oz
E-mail me when this product is available

CNET Rating
7.3
Reviewed on 03/20/2007
Samsung Sync SGH-A707 (blue)
It is a great choice for music-mad cellphone users, but its call quality could be better.
Specs: Up to 240 minutes, with a digital camera/a digital player, 4 oz
$49 at 1 store

69. Which kind of phone is rated worst?
A.Motorola Krzr Klm fire (Verizon Wireless).
B.Sony Ericsson Z710i.
C.Samsung sync SGH-A707 (blue).
D.Nokia 2366i.
70. What do Item 1 and Item 3 have in common?
A.The level of rating.
B.The time the phones’ batteries last.
C.With a digital camera / a digital player and the same weight.
D.The price of the phones.
71. According to the minutes for use, the correct order is _________.
A.Samsung Sync SGH-A707>Motorola Krzr>sony Ericsson Z710i>Nokia 2366i
B.Sony Ericssson Z710i>Motorola Krzr>Samsung Sync SGH-A707>Nolia 2366i
C.Nokia 2366i>Sony Ericsson Z710i>Samsung Sync SGH-A707>Motorola Krzr
D.Motorola Krzr>Sony Ericsson Z710i>Nokia 2366i>Samsung Sync SGH-A707
72. From Item 4 we know Samsung Sync SGH-A707 ___________.
A.jprovides good-quality music
B.offers multimedia performance
C.is the cheapest phone among the four
D.is not available at present

解答:

CNET:是computernetwork(电脑网络)的缩写,是全球最大的IT互联网媒体集团

CNET的评分:8.0
Sony Ericsson(索爱) Z710i
如果您想拥有用户友好,质量上乘的音乐手机,它会满足您的要求。
规格:最长待机时间为600分钟,内置数码相机/数字播放器/FM收音机,重量为3.6盎士
可以在2家商店买到,价格为239美元至293美元

CNET的评分:7.0
评价日期为2007年4月3日
Nokia(诺基亚) 2366i
如果您想拥有一款简单而且通话性能好的功能性手机,Nokia 2366i将是您最好的选择。
规格: CDMA2000 1X 1900/800,最长待机时间为236分钟, 重量为3.7盎士
只能在一家商店买到,免费

CNET的评分:7.3
评价日期为2007年3月19日
Motorola(摩托罗拉) Krzr Klm Fire (无线版本)
这款手机外观优美,但没有任何新特性。多媒体性能也不太可靠。
规格:最长待机时间为250分钟,内置数码相机/数字播放器,重量为3.6盎士
目前缺货(如果有货,请发邮件通知我)

CNET的评分:7.3
评价日期为2007年3月20日
Samsung(三星) Sync(同步) SGH-A707 (蓝色)
对于音乐发烧友来说,这款手机绝对是最棒的,但是它的通话质量应该再好些。
规格:最长待机时间为240分钟,内置数码相机/数字播放器,重量为4盎士
可以在一家商店买到,价格为49美元

69. 以下哪款手机的评分最差?D
A.Motorola Krzr Klm fire (Verizon Wireless).
B.Sony Ericsson Z710i.
C.Samsung sync SGH-A707 (blue).
D.Nokia 2366i.

70. 第一款和第三款手机的相同点是什么?C
A.评分相同
B.电池持续时间
C.都内置数码相机/数字播放器,并且重量相同
D.手机的价格

71.根据以上手机的待机时间,以下顺序正确的是 B
A.Samsung Sync SGH-A707>Motorola Krzr>sony Ericsson Z710i>Nokia 2366i
B.Sony Ericssson Z710i>Motorola Krzr>Samsung Sync SGH-A707>Nolia 2366i
C.Nokia 2366i>Sony Ericsson Z710i>Samsung Sync SGH-A707>Motorola Krzr
D.Motorola Krzr>Sony Ericsson Z710i>Nokia 2366i>Samsung Sync SGH-A707

72.从第四款手机的介绍中,我们能看出Samsung Sync SGH-A707 A
A.提供高质量的音乐
B.提供多媒体性能
C.是所有四款手机中最便宜的
D.目前缺货