问题: 英语翻译的一些问题
是汉译英，把横线填上就行了
1.与我们过去的学校相比，这所学校简直就是宫殿
___________our old school.the new one is nearly a palace
2.这种产品的价格取决于它的质量而不是它的大小
The price of this kind of product________its quality______its size
3.Kate打算在课上更加集中注意力
Kate is going to_________in class
4.宠物有助于减少人们的孤独感
A pet can_____________________
5.如果他们能把知识和自身联系起来，他们能学的更好
If they can___the knowledge___themselves,they can learn better
解答:
1.与我们过去的学校相比，这所学校简直就是宫殿
_(Compared with)_our old school.the new one is nearly a palace
2.这种产品的价格取决于它的质量而不是它的大小
The price of this kind of product_ is (determined by )_its quality_(rather than)_its size
3.Kate打算在课上更加集中注意力
Kate is going to_(pay more attention)_in class
4.宠物有助于减少人们的孤独感
A pet can_(lessen)- people 's loneliness.
5.如果他们能把知识和自身联系起来，他们能学的更好
If they can _(connect)_the knowledge_(with)_themselves,they can learn better.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
