问题: 写英文句子
⑴把书本里学的知识赋予实践.
⑵我会珍惜有意义的礼物.
⑶我们应把学习健康和安全放在首位.
解答:
We shoule put the knowledge from books into practice.
I will cherish the gifts which are meaningful.
第三句说学习健康好象不太通顺和合乎常理，如果是“我们应该把健康和学习安全放在首位”应该译成：
Being in good health and learning safety shoule be put in the first place.
希望向大家学习更好的译法。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
