大家好！我和两个朋友想一起学一门第二外语，她们两个快定学日语，我在法语和日语之间举棋不定，我原来有一点日语基础，法语没有接触过，我比较喜欢法国的文化等等，而且鉴于当前的社会环境我对日语没有什么热情，从实用的角度我学哪个都不是马上需要的只是为了充实自已再找个好工作，不知学哪个前景比较好，法语的学费比日语贵一点，这几天就要报名了因为她们两着急，我应该和她们一起学日语以便互相促进，还是应该说服她们起学法语，或者是自已学自已的不需要在一起学没有什么帮助！急需大家的意见和帮助！多谢了！！（我只有20分悬赏分可以出请大家见谅！）

我认为你还是学日语比较好.
第一,有良好的语言环境.你的两个同学不是都要学吗?语言学习最重要的就是应用.假如有几个伙伴的话,不仅可以和你共同学习,课余时间你们还可以一起讨论,这样学起来是十分有效的:
第二,我学过法语,感觉法语的确很优美.但是其实法语和英语有很多相通之处,有一些英语基础的人基本上可以自学法语了.相较之下,自学日语的难度就大得多了.所以你可以修读日语,然后自学法语.两全其美.
第三,也是我个人想学习日语很重要的一个原因:"施夷长技以制夷".只有过了语言这道关,你才有可能学到日本真正的文化和技术,才可以知己知彼,也可以让自己变强.我并不是激进分子,但是日本政府以及某些日本人的行径实在让人愤慨.
以上只是我个人的一点意见,不到之处多多包涵.
PS:最后补充一下下:日后如果你真的做了日文翻译,希望你可以,至少可以做一个有人格 有国格的 优秀的翻译.
祝 早日成功!