问题: 日语翻译,谢谢!
ウエスト49㎝｡ 「細いね」って言われるけど､小学校６年間続けてた新体操で、腹筋をしすぎたからかな？ スカートやズボンは10歳児用がピッタリ｡ ミシンが好きだから､大人用を買ったら自分で縫い直してます｡
背も小さいから､小学４年生くらいに間違えられるのが悩みです｡ もっと大きくなりたいなぁ｡特に胸！ バストアップするという噂のＦカップクッキーを食べてるけど、成果なし｡ …って､まだ２回しか食べてないけど (笑)｡
名前に“愛”がついてるから、Ｉカップを目指してるんです！
解答:
腰围49cm的我，经常有人说「好苗条阿！」，这可能是因为我小学期间连续六年一直在做新体操，练就的腹肌吧？
10岁小孩穿的裙子和裤子，我穿也非常合适。由于我喜欢摆弄缝纫机，所以经常是将买来大人穿的自己修改了穿。
因为个头小，常常被误以为只有小学4年级，真实郁闷！真想长得更壮一点啊！特别是胸部！我常吃据说具有丰胸作用的F杯曲奇，但却毫无成果。……话虽这么说，但也只吃过两次。（笑）
因为名字中有一个“爱”字，所以我要以“I罩杯”为目标而努力！
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
