首页 > 留学知识库

问题: 这句话不明白的地方!

I've never seen you so riled up.
我从来没看你这麽愤怒过

rile up 是个词组么?我查不到!

解答:

rile up的确在字典中查不到,所以我不必把它看成词组。我们不如把
up单独看成一个副词修饰rile,因为up有一个用法,就是与动词连用,用来强调动词所表示的动作。另外up还有完全地、彻底地的意思,这两种意思在这里都说得通。所以rile up 与rile(激怒; 使急躁 )意思一样,只不过表示激怒的程序更强烈罢了。