首页 > 留学知识库

问题: 拜托将汉字的音用假名标出

akb48-制服が邪魔をする
作词:秋元康
作曲编曲:井上ヨシマサ


なんで渋谷は
夜になるのがこんなに早いの?
ちょっと会っただけ
2人普通に学校帰り
あっという间に门限近くのゲーセン
だって恋の初めは
いろいろあるから
あなたは「帰ろうよ」って
いい人ぶって言うけど
本音は违うでしょう?
ねえどうするの?
制服が邪魔をする
もっと自由に爱されたいの
どこかへ连れて行って
知らない世界の向こう
もっと自由に爱したいの
そういう目で见ないで
たかが女子高生よ
谁か(谁か)见てても
関系ないわよキスしなさい
通り过ぎてく
人は何かを言いたげだけど
どんな视线も
爱の本能止められない
肩を抱いても
腰に手を回しても
2人悪いことなんて
何もしてない
私はしがみついて
あなたを受け入れるの
気持ちが高ぶれば
そこは成り行きね
制服を脱ぎ舍てて
もっと不埒な游びをしたいの
何をされてもいいわ
大人の愉しみ知りたい
もっと不埒な梦でもいいから
スリルを味わいたい
されど女子高生よ
何か(何か)あっても
どうにかなるわよハグしなさい
どこかへ连れて行って
たかが女子高生よ
関系ないわよ

解答:

akb48-制服が邪魔をする
作词:秋元康
作曲编曲:井上ヨシマサ


なんで渋谷(しぶや)は
夜(よる)になるのがこんなに早(はや)いの?
ちょっと会(あ)っただけ
2人(ふたり)普通(ふつう)に学校(がっこう)帰(かえ)り
あっという間(ま)に門限(もんげん)近(ちか)くのゲーセン
だって恋(こい)の初(はじ)めは
いろいろあるから
あなたは「帰(かえ)ろうよ」って
いい人ぶって言うけど
本音(ほんね)は違(ちが)うでしょう?
ねえどうするの?
制服(せいふく)が邪魔(じゃま)をする
もっと自由(じゆう)に爱(あい)されたいの
どこかへ連(つ)れて行(い)って
知(し)らない世界(せかい)の向(む)こう
もっと自由(じゆう)に爱(あい)したいの  
そういう目(め)で見(み)ないで
たかが女子(じょし)高生(こうせい)よ
誰(だれ)か(誰か)見(み)てても
関係(かんけい)ないわよキスしなさい
通(とお)り過(す)ぎてく
人(ひと)は何(なに)かを言(い)いたげだけど
どんな視線(しせん)も
愛(あい)の本能(ほんのう)止(と)められない
肩(かた)を抱(いだ)いても
腰(こし)に手(て)を回(まわ)しても
2人(ふたり)悪(わる)いことなんて
何(なに)もしてない
私(わたし)はしがみついて
あなたを受(う)け入(い)れるの
気持(きも)ちが高(たか)ぶれば
そこは成(な)り行(ゆ)きね
制服(せいふく)を脱(ぬ)ぎ舍(す)てて
もっと不埒(ふらち)な游(あそ)びをしたいの
何(なに)をされてもいいわ
大人(おとな)の愉(たの)しみ知(し)りたい
もっと不埒(ふらち)な夢(ゆめ)でもいいから
スリルを味(いわ)わいたい
されど女子(じょし)高生(こうせい)よ
何(なに)か(何か)あっても
どうにかなるわよハグしなさい
どこかへ連(つ)れて行(い)って
たかが女子(じょし)高生(こうせい)よ
関係(かんけい)ないわよ

同时帮你把歌词中日语汉字的错误修改了