问题: 日语翻译，谢谢！
博多っ子の奈津美です。今日も飛行機で撮影にやってきました。まだ15歳だから、クリスマスは家族とピザやケーキを食べてすごしてます。プレゼントは今年もケータイかな？ ケータイは使いすぎると怒られるから、７千円までに決めています。メールだけにして、電話は必ずかけてもらってます (笑)。今は門限が７時だから無理だけど、いつかイヴにキャナルシティのイルミネーションを見たいなぁ。なんだか大人っぽいじゃないですか。
解答:
我是博多小女子奈津美。今天也是乘飞机前来参加拍摄。因为才15岁，所以圣诞节还是跟家人一起吃比萨饼和蛋糕过的。说起圣诞礼物，今年可能也是手机吧？但电话费太贵了会被父母责备，所以话费预算在7千日元左右。只发短信，电话一律让对方给我打（笑）。现在晚上7点以前必须回家，所以还不行。不过总有一天我一定会在平安夜那天去看灯光装饰。是不是很像成人呀！
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
