问题: 请英语高手帮忙翻译
在大陆,老一辈的父母认为女孩子不能够传宗接代,将来长大了是要到婆家生活的,因此父母不愿意为男方的家里培养媳妇,所以女孩子得不到与男孩子一样的待遇,女孩子担负着主要的家务劳动,而且还要忍受着前辈的发泄,在心理和身体方面都受到严重的伤害,我的情况就是这样.
解答:
In mainland China. old generation of parents do not think girls can carry on the family name. when grown up, girls will live in husband's place. therefore parents are not willing to bring a wife to men's family. girls and boys have different teatment.
Girls are burderned with most housework and furthermore, they have to bear the complaints from parents.
they receive the severe injury both in mind and body.
that's my case.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。