问题: 超急,帮我用英语翻译一下!
内容是:
今天是个好天气,但我在骑车上学的路上,看见了许许多多的人边骑车边吐痰,感觉很不文明,有个人差点将痰吐到了我身上,他还假装没看见.看看路上,已经是肮脏一片了.在加上垃圾.唉,这就是中国人的素质啊,没办法.看人家国外多干净,空气多好,中国人比不了啊.但愿中国人能早日将素质提高.
以上就是大致内容了,请帮助我用英语翻译一下,太谢谢了!如果你觉得很简单太幼稚,别嘲笑我哦~~我只有12岁!
本人在这里谢谢各位!
解答:
我在你所给中文的基础上改了一些细节,希望翻译的对你有帮助!
Today was a nice day.But on my way to school, many people was spitting while riding.Furtherly, someone nearly spitted to me and seem to be pretend not to do.After seeing this, I thought it was so impolite and rude.We should see that roads and evriornment had been very dirty with kinds of rubbish. In many foreign countries, there are more fresh air and comfortable enviroment including better economy.Therefore, it has been high time that we should cultivate our social morality and protect our enviorment to do it in a sustainable way! Let's do it from now on!
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。