首页 > 留学知识库

问题: 日语翻译

1、我生在札幌,长在东京。
2、身体是本钱,你搞坏了怎么办?
3、没有翻译就一点也听不懂他说的话。
4、权利和义务是分不开的。
5、你那样不认真,怎么对德起父母呢?
6、我们怎么能敌的过国家队?
非常着急,谢谢!

解答:

1、私は札幌の生まれで、東京の育ちです。
2、体は元手で、壊れたらどうしますか?
3、通訳者がいないと、ちっとも彼(彼女)の話を聞き取れません。
4、権利と義務は分けられないとなっています。
5、そんなに真面目じゃないでは、両親に済むじゃありませんか?
6、私たちは国家チームに勝つじゃありませんか?