问题: 下面名字日文怎么写？
下面是我几个朋友的名字，您可以帮忙写出他们的日文名出来吗（平假名）？
1 洪昱亮
2 洪润踌
3 周运亿
解答:
1 ）洪 １ぐ ２こう
昱 １いく ２あきらか
亮 １りょう ２ ろう あきらか ３すけ
2 洪 １ぐ ２こう
润 １じゅん ２うるおう ３うるむ
踌 １ちゅう ２じゅう
3 周 １しゅう ２しゅ ３まわり
运 １うん
亿 １億おく ２おく ３おしはかる
１）こう よく りょう
２）こう じゅん ちゅう
３）しゅう うん おく
上面的老师说的是对的，如果是中国人的名字，我想这样拼写和读音是比较好的，但是名字毕竟是一个特殊的符号
要根据人的喜好去定
日本人的名字是世界上最复杂的名字
如果拼写外国人的名字那就更加……
我加在后面的只是我翻了一下字典
给你做参考
你可以选自己喜欢的符号做读音
……仅供参考
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
