问题: 英译汉 不知怎么用这个护肤品
因不懂英文,请高人帮忙翻译一下:
第一瓶 Directions:Gently massage into face and nesk after cleansing.
Distribted by: Shunye Pty Ltd 5/4A Bachell Ave,Lidcombe
第二瓶 facial moisturiser
direction,for best results,nassage into face
and nesk daly and nightly for at least 8 weeks
第三瓶 revitalising eye gel
Direction:Massage your skin lightiy in the
contour area of eye until it is completely absorbod by the skin.
译出大概怎么用就可以．谢谢！
解答:
第一瓶：面部和颈部清洁后轻轻搓揉到脸上与颈部。
第二瓶：面部湿润剂：为获得最佳效果，每天白天与晚上搓揉于面部与颈部，至少连续用8个星期
第三瓶：眼部活力胶：轻轻搓揉于眼廓周围皮肤，直到被皮肤全部吸收。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
