首页 > 留学知识库

问题: how to translate the game into English?

我们邀请十组选手上台,手手相联,背背相对,齐心协力把夹在背上的气球,从起点运到终点,以用时最少者获胜。让我们看看谁是最默契的夫妻拍档。 手挽手,背靠背从起点到终点运球,比速度。

解答:

We are going to invite ten-group players onto the stage, and please keep hand in hand and back to back. You should work together to hold the balloon between your backs. It will be the winner which team takes the least time from the jumping-off point to the end-end. Let's see which couple who have the best
coordination. So, hand in hand, back to back, let's run for the fastest from the start to final point.