问题: 翻译
..... This would enable our products to be easily available on the supermarket shelves which is currently dominated by Disney products.
知道意思，却有点难以用中文表达清楚，高手看看我的翻译是否可行：
这样以来，我们的产品就能出现在超市货架上，可方便的买到，与目前占主导地位的迪斯尼的产品共同竞争
解答:
This would enable our products to be easily available on the supermarket shelves which is currently dominated by Disney products.
这样我们的产品就会很容易的出现在一直被迪斯尼产品充斥的超市货架上
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
