问题: ”我院首届迎新大会成功举办“作为新闻的题目，怎样翻译？
解答:
Our college's(acadamy's,hospital's etc.) first New Year welcoming meeting has been held successfully.
或者Our college's(acadamy's,hospital's etc.) first New Year welcoming meeting has succeeded
作为标题可用更简单的：Our college's(acadamy's,hospital's etc.) first New Year welcoming meeting succeeds
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
