问题: A Sentence To See
“Another wonderful story is that of Journey to the Centre of the Earth”
This is a sentence in the text in Seniot Two’s book . I don’t know the point why is there an ‘OF’ between ‘ that’ and ‘Journey’? And please translate the sentence.
解答:
that 这里做代词,指wonderful story或story,为了强调这是个旅行的故事和故事的有趣奇妙。其后OF后面的Journey to the Centre of the Earth 来补充说明"关于"that的内容。
译:另一个有趣的故事是关于“地心旅行记”的。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。