首页 > 留学知识库

问题: A Sentence To See

“Another wonderful story is that of Journey to the Centre of the Earth”
This is a sentence in the text in Seniot Two’s book . I don’t know the point why is there an ‘OF’ between ‘ that’ and ‘Journey’? And please translate the sentence.

解答:

that 这里做代词,指wonderful story或story,为了强调这是个旅行的故事和故事的有趣奇妙。其后OF后面的Journey to the Centre of the Earth 来补充说明"关于"that的内容。

译:另一个有趣的故事是关于“地心旅行记”的。