这句话是９８年考研真题阅读中的，我不太了解它的结构，请大家帮忙！！
What is harder to establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real.
译文：商人们自认为他们领导了这场生产力革命，究竟是否确有其事则更加难以确定。
各部分是什么结构或成分？
What is harder to establish 怎么翻译？

what is harder to establis 是主语从句
whether......... presiding over is for real . 是表语从句，其中包括了一个定语从句 that businessmen assume.........
they are presiding over 是assume 的宾语（从句做宾语）
句子比较复杂，从句中套从句。

what is harder to establish 可以译为; 更难以确定的是：

个人见解。仅供参考。