首页 > 留学知识库

问题: 对话排序 解答并翻译 急急急

( )yes,they were,at first,but now nobody at the college seems interested in taking part in anymore.
( )not very well.there's a big problem we just can't seem to sort out.
( )if you don't have enough money,why organise the race in the first place?
( )But I thought everyone was excited about it.
( )What is it?
( 1 )How are the preparations for the competition going?
( )You could try advertising the whole event again.It might work.
( )There may not be enough competitors.
( )That's impossible.Advertising costs money.We can't afford it.

解答:

(1)How are the preparations for the competition going? 竞赛的准备工作搞得怎么样了?
(2)Not very well. There's a big problem we just can't seem to sort out. 不怎么样.有个大问题怎么都无法解决.
(3)What is it? 什么问题?
(4)There may not be enough competitors. 参加竞赛的人数不够.
(5)But I thought everyone was excited about it. 我以为人人都对此很有兴致.
(6)Yes, they were, at first, but now nobody at the college seems interested in taking part in anymore. 是啊,他们一开始是如此,但现在学校里没人对它感兴趣了.
(7)You could try advertising the whole event again. It might work. 你可以试着再为这项赛事打广告.可能会起到效果.
(8)That's impossible. Advertising costs money. We can't afford it. 不可能.打广告需要钱.我们没那么多钱了.
(9)If you don't have enough money, why organise the race in the first place? 如果你没有足够的钱,那么一开始为什么要组织这项比赛?

顺序:6,2,9,5,3,1,7,4,8