问题: "您辛苦了", 英语翻译.
有个问题我一直没搞清楚,比如:
1,老师,您辛苦了!
2.在过去一年,大家都辛苦了!
3.中国足球队总算平了一次,没让大家在过年时候失望.你们辛苦了.
请问:"您辛苦了", 英语怎么说?
解答:
您辛苦了: you have worked hard, exerted (yourself) a lot,persevered, exhausted yourself, toiled a lot, made great efforts, contributed a lot
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
