首页 > 留学知识库

问题: 这些词英语怎么翻译?

三围,菜鸟,压价竞争,私活儿,冒牌儿,民工,自首,改革开放,靖国神社,干妈,阿拉法特,沙龙,小泉纯一郎,金正日,下岗,改邪归正,出线。
谢谢!

解答:

靖国神社 Yasukuni Jinjya
干妈 Godmother
金正日 Kim Jong Il
阿拉法特 Alfate
小泉纯一郎 Koizumi Junichino
改邪归正 give up evil and return to good
菜鸟 rookie
冒牌儿 impostor
民工 Labourer from rural areas
自首 surrender
压价竞争 price-cutting competition
私活儿 part-time work
三围 body measurements
改革开放 Reform and door-opening pocily
沙龙 Salon