问题: something about the tabu in the table
"Don't crook your finger when picking up a cup or glass.That looks too affected,far from ladylike" why?what does "crook" here mean?
解答:
crook one's (little) finger
是个俚语 意思是"喝酒,酗酒"
这里应该是说女孩子不要随意就酗酒,因为很假,也不淑女.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。