首页 > 留学知识库

问题: 全部翻译成英文,谢谢,赶急

部主任当班主任好
1第一手的信息
2直接左右重要决策
3德育方面更加能约束自己
4因为部主任管理的事情多,所以给本班的同学带来更多自己管理自己的时间,所以更加要自主。
5德育方面更加能约束自己

解答:

部主任当班主任好 the benefits of director of the department to be a class teacher
1第一手的信息 first-hand information
2直接左右重要决策 directly influence important decisions
3德育方面更加能约束自己 restrain oneself more in the moral aspect
4因为部主任管理的事情多,所以给本班的同学带来更多自己管理自己的时间,所以更加要自主。 Since the director of the department has to manage a lot of things, the students of the class have more time to manage themselves, and so they must be more independent.
5. same as 3