我们认为，马克思之所以能够在社会科学研究领域中实现伟大的革命，除了他的过人天赋和时代的客观要求外，最主要的是他首先实现了逻辑学革命，把黑格尔的初级唯心辩证法改造为高级唯物辩证法，使之成为观察、分析、批判世界和理论的“最好的劳动工具和最锐利的武器”

我们认为，马克思之所以能够在社会科学研究领域中实现伟大的革命，除了他的过人天赋和时代的客观要求外，最主要的是他首先实现了逻辑学革命，把黑格尔的初级唯心辩证法改造为高级唯物辩证法，使之成为观察、分析、批判世界和理论的“最好的劳动工具和最锐利的武器”
Why was Marx able to achieve the great revolution in the field of social scientific research? We think ,in addition to his outstanding talent and the objective requirements of the times, the most important thing is that he first realized revolution of logic, transformed Hegel's primary idealist dialectics into senior materialist dialectics and thus let it become "the best work tool and the most powerful weapon" for observing, analyzing, criticizing the world and theories