问题: 请帮忙翻译,感激不尽!
某校周刊在中学生中展开了就中学生能否在校园使用手机的大讨论。请你根据以下提示,发表自己的看法.
1.手机是高科技的产物,它不仅体积小,重量轻,携带方便,而且通信快捷。它的功能齐全,既能用于通话,又能传递短信息和上网等。
2.有不少中学生把手机带进学校,与家长和朋友保持联系,取代书信交流;有的学生甚至在考试中用手机传递答案,作考试作弊之用。
注意: 1) 字数在120左右;
2) 参考词汇: 高科技:high-tech, 短信息: short message, 交流:communication 手机:mobile phone
Mobile phone
解答:
翻译我不会,但是真正的英语国家的人不懂short message是什么,所谓的短信翻译过来应该是 text 就可以了.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。