问题: 江湖告急﹗
請幫忙翻譯成英語﹕
今天我們相關部門給我們的走貨期我們不能同意﹐所以需要重新計划﹐所以相信周一的答復將會比較滿意。
至于您要我回答的其他問題﹐我經理會盡快親自回復的﹐請耐心等待﹐謝謝﹗
解答:
今天我們相關部門給我們的走貨期我們不能同意﹐所以需要重新計划﹐所以相信周一的答復將會比較滿意。
至于您要我回答的其他問題﹐我經理會盡快親自回復的﹐請耐心等待﹐謝謝﹗
We will re-make the plan since We don't agree to the delivery date arranged by our relevant department. Please be assured that there will be a satisfactory reply to you.
I will answer you the other questions in person as soon as possible. Please wait patiently. Thanks.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。