问题: 请帮忙翻译这句话~非常感谢~！
佛说：如果今生爱一个人又无缘和她在一起，你就为她栽种一棵树，那么来生就会真的化作一棵树，长在她每天必经的路旁，为她生根发芽。
解答:
Buddhism says:If you love a girl with whom there is no chance of being together in the present life circle,you should plant a tree for her,which will root,germinate,and grow up along the roadside that she pass by everyday in the next round.
so romantic.
然后这位评论的朋友，你指出的问题我已经修改，这个词是查的，恕我无知， 不过也请张大你的眼睛和加强你的辨别力，哼哼。。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
